Kultur ohne Grenzen – Renovierung des Amphitheaters im Stadtpark in Bolesławiec, sowie der Freilichtbühne „Weinau” in Zittau

Projektergebnisse

Das Projekt galt der Renovierung von zwei Kulturobjekten, die in der polnischen Stadt Bolesławiec, der historischen Perle der Woiwodschaft Niederschlesien, und in deutschem Zittau, der historisch wertvollen Stadt in Sachsen, liegen. Das Ziel wurde als Stärkung der kulturellen Infrastruktur des Grenzgebiets sowie ihre Nutzung zur Umsetzung gemeinsamer Vorhaben und Bewerbung der Region des sächsisch-polnischen Grenzraums definiert.

Im Bereich der Kultur und ihrer Infrastruktur wurden mehrere wesentliche Probleme diagnostiziert, u.a. der Verfall wichtiger Kulturobjekte, der Mangel an geeigneten Räumen für die Organisation von Kulturveranstaltungen und folglich die unzureichende Nutzung des kulturellen Potenzials beider Gemeinden, die Lebensqualität der Einwohner beiderseits der Grenze beeinträchtigen.

Die Identifizierung gemeinsamer Bedürfnisse half bei der Ergreifung konkreter Maßnahmen: Renovierung und Ausbau von Kulturobjekten in Bolesławiec und Zittau sowie Organisation gemeinsamer Kulturveranstaltungen. Das Veranstaltungsprogramm bot viele interessante Begegnungen an, unter anderem:

deutsch-polnische Gesangworkshops, geleitet von bekannten polnischen Sängerinnen: Kasia Wilk und Marta Podulka im Kulturzentrum von Bolesławiec
Konzerte „Stimmen der Städte" mit Teilnehmenden der Workshops im Städtischen Amphitheater in Bolesławiec und auf der Freilichtbühne „Weinau” in Zittau
internationaler photographischer Wettbewerb „Zwei Städte - kreative Photographie"
Musik-Workshops für Jugend
Präsentation des traditionellen Handwerks der Region: Keramik und Gewebe
Film-Workshops „Junge Augen für Nachbarn"

Im Ergebnis der Projektmaßnahmen konnte der technische Zustand und das Aussehen der Kulturobjekte in Bolesławiec und Zittau sowie die Erreichbarkeit dieser Objekte für Personen mit Behinderungen verbessert werden. Der Ausbau der kulturellen Infrastruktur ermöglichte die Stärkung grenzübergreifender Zusammenarbeit der Kommunen und die Vertiefung der Kontakte der Gesellschaft des Grenzraums. Das Kulturangebot der Städte gewann an Attraktivität.

https://www.saechsische.de/weinau-freilichtbuehne-wird-saniert-3779185.html

https://zittau.de/pl/node/59379