Projekt jest partnerskim przedsięwzięciem Gminy Miejskiej Kowary oraz Zeitsprung Zittau Gemeinnützige GmbH, którego finał przypadnie na koniec 2022 roku. Ma za zadanie zainteresować turystów oraz okolicznych mieszkańców pogranicza polsko-saksońskiego lokalnymi atrakcjami i zwiększyć dostęp do tradycji historycznych i kulturowych regionu. Za pośrednictwem wystaw, ekspozycji i promocji przekazuje wiedzę o częściowo zapomnianych tradycjach piwowarskich. Popularyzuje także atrakcje turystyczne w Kowarach i Zittau.
Gminie Miejska Kowary podjęła się następujących zadań:
- utworzenie „Centrum Wiedzy o Browarnictwie” w Filii Miejskiej Biblioteki Publicznej: przy budynku został ustawiony kamień z piktogramem i napisem wykonany przez lokalnego artystę oraz drewniana ława z rzeźbą Piwowara
- utworzenie „Mini Muzeum Piwowarstwa” w siedzibie Stowarzyszenia Miłośników Kowar.
- odnowienie źródełka „Jola, z którego niegdyś czerpano wodę do produkcji kowarskiego piwa, polegające na m.in. zrekonstruowaniu rzeźb żaby i krasnala
- wykonanie iluminacji budynków na Starówce w Kowarach
- stworzenie murala scraffito na budynku przy ul. 1 Maja 24
- opracowanie przewodnika po Kowarach i Zittau
- promocja projektu poprzez publikację artykułów w prasie, wydanie broszury promocyjnej, mapy zrywki, widokówki, albumu „Kowary i Zittau dawniej i dziś”, nagranie filmu promocyjnego, przeprowadzenie warsztatów i spotkań oraz udział w targach turystycznych w Löbau.
Partner projektu, Zeitsprung Zittau Gemeinnützige GmbH, realizuje:
- prace związane z naprawą i odrestaurowaniem starego pojazdu „Phänomen 27 K” - atrakcją związaną z mobilną prezentacją tradycji browarniczych, a także zabytków i atrakcji w Zittau i Kowarach.
- remont piwnic browaru w Zittau, w których otwarta zostanie trasa turystyczna.
- zaprojektowanie i ekspozycję wystawy informacyjno-promocyjnej w Willi Browaru promującą zarówno historyczne, jak i aktualne atrakcje związane z tradycjami piwowarskimi obu miast
- przebudowę parteru Willi Browaru w Zittau
- odnowienie elementów metaloplastyki nad bramą wjazdową do Willi Browaru
- działania promocyjne i informacyjne
Film o projekcie II