W tym dwuletnim, transgranicznym przedsięwzięciu, partnerzy projektu postanowili zintensyfikować wzajemne kontakty mieszkańców regionu Jeleniej Góry, Bautzen, Görlitz i Zittau. Liczne transgraniczne wydarzenia kulturalne z udziałem artystów z kraju sąsiada stwarzają okazję do lepszego wzajemnego poznania swoich kultur, a także idei, zasad i wartości Unii Europejskiej.
Partnerzy podzielili projekt na dwie sekcje. W pierwszej z nich, którą nazwali MUZYKA zaplanowali "Festival Silesia Sonans", który promuje muzykę klasyczną w obszarze transgranicznym. Dwie edycje festiwalu uświetnią sezon kulturalny w Jeleniej Górze i regionie pogranicza. Zorganizują również dwie edycje trzydniowych "Polsko - Niemieckich Warsztatów Orkiestrowych" dla młodzieży i amatorów. W trakcie warsztatów polscy i niemieccy uczestnicy będą wspólnie pracować, słuchać siebie nawzajem i poznawać największe dzieła europejskiej tradycji muzycznej. Integralną częścią sekcji MUZYKA są również dwie edycje "Polsko-Niemieckich Warsztatów Teatru Muzycznego”. To 14 dniowe warsztaty z udziałem osób niepełnosprawnych, które wraz z członkami polsko-niemieckich grup teatralnych i profesjonalistami z Polski i Niemiec przygotują i zaprezentują przedstawienia muzyczne przed publicznością po obu stronach granicy.
W drugiej sekcji: TEATR partnerzy projektu zaplanowali „Festival Teatrów i Kultury Awangardowej PESTKA” czyli spektakularną 6-dniową akcję działań teatralnych, warsztatów, paneli dyskusyjnych, prezentacji konkursowych i mistrzowskich. Zorganizują również EKO piknik teatralny, który odbędzie się w centrum miasta w plenerze. Będzie też "J-O-Ś", innowacyjna różnorodność teatralnych działań pedagogicznych, od prezentacji dużych i małych zespołów z Polski i Niemiec, połączonych z klubami teatralnymi dla wszystkich grup wiekowych. "Festiwal Lalkarski" pozwoli na spotkanie i współpracę polsko-niemieckich ludzi teatru i publiczności. Jeleniogórskie Centrum Kultury będzie również współorganizować Międzynarodowe Sympozjum Teatralne "Myśleć swobodną przestrzenią - potencjał transkulturowej pracy w teatrze" w Bautzen. Sympozjum poświęcone będzie potencjałowi i możliwości oddziaływania transkulturalnej pracy teatralnej w polsko-saksońskim regionie granicznym.
JELENIOGÓRSKIE CENTRUM KULTURY
DEUTSCH-SORBISCHES VOLKSTHEATER BAUTZEN
GERHART-HAUPTMANN-THEATER GÖRLITZ-ZITTAU GMBH